folklore et tradition

Tous nos récits évoquant le folklore et les traditions qui nous ont marqué lors de nos voyages autour du monde


L’artisanat malgache ou comment vous reconcilier avec les souvenirs ? 4

Je me souviens. Lors de mes premiers voyages, je ramenai une quantité invraisemblable de souvenirs en tous genres… Pour moi, la famille et les amis. Au fur et à mesure de mes voyages, la case shopping a sauté. Pour une raison obscure, nous nous sommes réconciliés avec l’artisanat à Madagascar. […]

dévidage

panorama réserve villageoise anja

Sur la route des lémuriens – épisode 3 – la réserve communautaire d’Anja 6

Après la réserve de Ialatsara et le parc de Ranomafana, nous poursuivons notre périple le long de la RN7, à la recherche des lémuriens de Madagascar. Animal symbole de l’île rouge, ces mammifères attachants sont un excellent prétexte pour aller à la rencontre de paysages d’une diversité impressionnante et d’une […]


Itinéraire artisanal et artistique à Florence dans l’Oltrarno 4

Comment visiter une ville comme Florence en Toscane ? Si belle, idéalisée, éculée aussi. Comment s’approprier un dédale de ruelles et le faire sien, lui donner du sens au-delà d’une liste de monuments à cocher ? Comment ? Une jolie rencontre, celle d’une personne passionnée, habitée par l’amour de l’art et de […]

Bracelet original de l'atelier d'orfèvre

îlot desert en tanzanie

Un noël très hot hot en Tanzanie 4

Passer Noël à l’autre bout du monde a quelque chose d’étrange. Ce moment si particulier de l’année, très codifié, prend une dimension bien particulière dans des repères culturels éloignés. Imaginez vous passer le réveillon en Tanzanie à Pangani, au bord de l’océan indien, avec les cocotiers pour décor. Ajoutez à […]


Les toits de Dakar au Sénégal

Il y a 12 ans… Mon arrivée au Sénégal, début de mon addiction au voyage 9

Il fait nuit. J’ai 22 ans. Nous atterrissons à Dakar. C’est la première fois que je prends l’avion, première fois que je quitte l’Europe. Première sensation en descendant sur le tarmac, il fait chaud ! Deuxième sensation en entrant dans le hall, c’est un joyeux bordel. Les gens se bousculent, on […]


Tout le monde assiste à la remise des écharpes et autres recompenses

Cabanaconde, ou comment des épis de maïs nous ont redonné la patate ! 2

L’autre histoire du Canyon de Colca c’est notre rencontre miraculeuse avec une foule de péruvien et leurs épis de maïs. En effet, après 3 jours de marche, une montée des plus difficile, les quelques kilomètres de route qui nous séparaient de Cabanaconde nous apparaissaient comme un exploit inatteignable. Bref, on […]


Sur le chemin entre Barichara et Guane

A San Gil, on s’envoie en l’air 16

Après la chaleur de la côte atlantique de Colombie incitant à la paresse, changement radical : direction l’intérieur des terres, dans les montagnes du département de Santander. Une énergie folle, un charme dingue, des sports extrêmes, des soirées festives, bienvenue à San Gil ! Après 4 mois quasi non stop de […]


lac atitlan guatemala

A quel San se vouer au Lac Atitlan ? 4

Le lac Atitlan, c’est un passage obligé des routards en visite au Guatemala. Destination phare des hippies dans les années 60 (certains sont restés…), les choses ont bien changé aujourd’hui. Si la plupart des villages ont su garder leurs charmes et leurs traditions, certains coins sont dénaturés par le tourisme, […]


Une semaine en immersion dans une famille Tsutujil

Au lac Atitlan, nous avons ralenti le rythme pendant une semaine, pour aller nous immerger dans le quotidien d’une famille guatémaltèque et prendre des cours d’espagnol. Armando et Maria ainsi que leurs deux filles Brenda (5ans) et Elenita (9 ans) nous ont accueilli chaleureusement dans leur famille. Dès le début, […]

Maria, Elenita, Seb, Brenda et Armando

convite atitlan

Ferias de Santa Clara et Solola : Convite, roscas y dulces 2

Le Guatemala est sans doute le pays d’Amérique central qui a su le mieux garder vivant son folklore et ses traditions indiennes. Lors de notre séjour autour du lac Atitlan, nous avons eu la chance d’être présents à la période des ferias, des fêtes de villages où s’enchainent les danses […]


Salama : l’impossible cascade et l’improbable élection 5

Ce que nous adorons dans les voyages, ce sont les imprévus, ces petites surprises qui vous désorientent et vous bousculent gentiment. A Salama, nous avons été servis. Cette ville de taille moyenne, « préfecture » du Baja Vérapaz, n’annonçait rien de bien excitant sur le papier et ne devait être qu’une halte […]

_DSC3414_salama

_DSC3107_coban

Coban, Festival de la Rabin Ajau, reines indigènes et danses folkloriques

Après Rio Dulce, nous avons longuement hésité sur notre itinéraire. En effet, atteindre les prochains spots intéressants (touristiquement parlant) nécessitent quelques heures de route. Il nous faut donc être stratégique pour que notre itinéraire global du Guatemala tienne la route et nous évite des allers retours inutiles. Plouf, plouf entre […]